En/De/Fr/It- (first 9 out of 94 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 94 rečenica)
[pdf]
|
n1 | Dragan Markovic, Dejan Petrovic, Marko Mihic | n1 | Dragan Markovic, Dejan Petrovic, Marko Mihic |
n2 | Faculty of management, Sremski Karlovci | n2 | Fakultet za menadžment u Sremskim Karlovcima |
n3 | Faculty of Organizational Sciences, Belgrade | n3 | Fakultet organizacionih nauka u Beogradu |
n4 | Cost-Benefit Analysis of the Project of Power Generation from Renewable Sources | n4 | Cost-benefit analiza projekata proizvodnje elektricne energije iz obnovljivih izvora |
n5 | The problem of exploitation of exclusively conventional sources of electricity points out the fact that environmental sustainability is seriously endangered, increasing the dependency of the state in the field of electricity supply, reducing the economic potential of the community by increasing the cost of repairs, etc. | n5 | Problem pri eksploataciji iskljucivo konvencionalnih izvora elektricne energije ukazuje na narušavanje održi-vosti životne sredine, povecanje zavisnosti države u oblasti elektro snabdevanja, smanjenje ekonomskog potencijala zaj ednice kroz povecanje troškova sanacija, i dr. |
n6 | The consequences that arise as a result of perceived problems are: high emissions of CO2 into the atmosphere, coal reserves are reduced progressively, while the agricultural population increasingly tends to migrate from the countryside to the cities. | n6 | Posledice koj e nastaju kao rezultat uocenog problema jesu: velike emisije CO2 u atmosferu, rezervi uglja je sve manje, a poljoprivredno stanovništvo sve više pokazuje tendenciju ka migracijama iz sela u grad. |
n7 | The results of previous studies in the field of biomass from agricultural waste indicate an increase in energy efficiency. | n7 | Rezultati dosadašnjih istraživanja u oblasti upotrebe biomase od poljoprivrednog otpada ukazuju na povecanje energetske efikasnosti. |
n8 | This study analyzes the current state of Kolubara and performs a socio-economic evaluation of the cost-effectiveness of a gradual transition from conventional to alternative energy sources. | n8 | Istraživanjem je analizirano trenutno stanje RB Ko I ubare i doneta društveno-ekonomska ocena isplativosti postepenog pre laska sa konvencionalnih na alternativne izvore energije. |
n9 | The results are obtained using the Cost Benefir analysis. | n9 | Kako bi se došlo do rezultata istraživanja korišcen je metod Cost-Benefit Analize. |