| En/De/Fr/It- (first 9 out of 247 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 247 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | Katica Radosavljevic, | n1 | Katica Radosavljevic, |
| n2 | University of Belgrade, Faculty of Economics | n2 | Univerzitet u Beogradu, Ekonomski fakultet |
| n3 | Presentation and Suggestion for Placement of Goat-Milk Products | n3 | Prezentacija i predlog tržišta za plasman proizvoda od kozjeg mleka |
| n4 | The basic orientation of future development in agriculture and food industry in Serbia is in the utilization and preservation of available production capacities, an increased volume of agricultural production, and modifications of production structure towards intensive productions, the production of high final and high-quality products. | n4 | Osnovni pravac buduceg razvoja poljoprivrede i prehrambene industrije Srbije je u optimalnom korišcenju i ocuvanju raspoloživih proizvodnih kapaciteta, povecanju obima poljoprivredne proizvodnje, izmeni proizvodne strukture u korist intenzivnih proizvodnji, proizvodnji visoko finalnih i visokokvalitetnih proizvoda. |
| n5 | Goat milk and goat cheese occupy a significant position in the production of quality food in dairy industry. | n5 | Kozje mle-ko i kozji sirevi zauzimaju znacajno mesto u proizvodnji kvalitetne hrane u mlekarstvu. |
| n6 | In our country, due to a large number of hilly and mountainous land, the potentials for the development of goat products industry are considerable, where a significant place is given to the production of white goat cheese. | n6 | U našoj zemlji, zahvaljujuci brdsko-planinskim podrucjima, postoji veliki potencijal za razvoj kozarske proizvodnje, pri cemu znacajno me-sto zauzima proizvodnja belih kozjih sireva. |
| n7 | Keywords: goat milk, goat cheese, production, market | n7 | Kljucne reci: kozje mleko, kozji sirevi, pro izvodnja, trži šte |
| n8 | 1. Market presentation | n8 | 1. Prezentacija tržišta |
| n9 | Food production, alimentary security of the country, production of raw materials (other branches), exchange with the world, social, demographic and other aspects are determining, among other things, diverse importance of agro industry in the socio-economic development of Serbia. | n9 | Proizvodnja hrane, prehrambena sigurnost zemlje, proizvodnja sirovina (za druge grane), razmena sa svetom, socijalni, demografski i drugi aspekti determinišu, izmedu ostalog, višestruki znacaj koji ima agropri-vreda u društveno-ekonomskom razvoju Republike Srbije. |