| En/De/Fr/It- (first 9 out of 135 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 135 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | Boards of Directors Models and Role in Corporate Governance | n1 | Uloga i vrste upravnih odbora u korporativnom upravljanju |
| n2 | Mr Jelena Nikoli], Mr Jelena Eri] | n2 | Mr Jelena Nikoli], Mr Jelena Eri] |
| n3 | Faculty of Economics, University in Kragujevac | n3 | Ekonomski fakultet, Univerzitet u Kragujevcu |
| n4 | The main role of the board of directors as an internal corporate governance mechanism is to define the strategic orientation of a corporation, to provide monitoring and control of management in order to satisfy the owners ’ and key stakeholder’s interests. | n4 | Osnovna uloga upravnog odbora kao internog mehanizma korporativnog upravljanja jeste da definise strategijsku orijentaciju korporacije i da vrsi nadzor i kontrolu rada menadžmenta u cilju zadovoljenja interesa vlasnika i kljucnih stejkholdera. |
| n5 | Generally, there are two basic types of boards: one-tier and two-tier boards. | n5 | Generalno, postoje dve osnovne vrste upravnih odbora: jednostepeni i dvostepeni upravni odbori. |
| n6 | The composition and leadership structure are different depending on the type of board. | n6 | Kompozicija i liderska struktura upravnog odbora se razlikuju u zavisnosti od vrste upravnog odbora i |
| n7 | These factors determine the way the board functions. | n7 | determinisu nacin njihovog funkcionisanja. |
| n8 | 1. Introduction | n8 | 1. Uvod |
| n9 | In the conditions of separation of ownership and control, the owners’ interests differ from those of the managers, hence the owners do not have an adequate control over the managers operations. | n9 | U uslovima razdvojenosti vlasništva i kontrole interesi vlasnika i menadžera su razliciti, a vlasnici nemaju dovoljnu kontrolu nad radom menadžera. |