En/De/Fr/It- (first 9 out of 226 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 226 rečenica)
[pdf]
|
n1 | High Technology as a Source of Competitive Advantages | n1 | Visoke tehnologije kao izvor konkurentskih prednosti |
n2 | Mr Aleksandra Tošovic-Stevanovic | n2 | Mr Aleksandra Tošovic-Stevanovic |
n3 | Faculty of Business studies, Belgrade | n3 | Fakultet za poslovne studije u Beogradu |
n4 | All economies generate or exploit new technology and knowledge, but some are more intense in this process than others. | n4 | Sve privrede generišu ili eksploatišu novu tehnologiju i znanje, ali neke su u tom procesu intenzivnije od drugih. |
n5 | High technologies are very important for this study, as they provide firms with competitive advantage by changing the key success components. | n5 | Visoke tehnologije predstavljaju važnu problematiku ovoga rada, jer pružaju firmama konkurentsku prednost promenom ključnih faktora za uspeh. |
n6 | High technology economies are the primary source for generating money in contrast to the economies dependent upon resources, labor and capital, which have been dominant during the last century. | n6 | Privrede visokih tehnologija su primarni izvor generisanja novca kao suprotnost privredama vezanim za resurse, rad i kapital, koje su dominirale dvadesetim vekom. |
n7 | The significance of certain countries that have made a great technological impact, which was made possible due to their continual investments in science and technology and R and D were also shown in the study. | n7 | Istaknut je značaj pojedinih država koje su napravile veliki tehnološki napredak u poslednjoj deceniji dvadesetog veka i postale značajnije u razvoju tehnologija, zbog velikih i trajnih investicija u nauku i tehnologiju, u obrazovanje i istraživanje i razvoj (R and D). |
n8 | The OECD acknowledges four groups technologies as competitive advantages in the field of advanced technology (low, medium-low, medium-high and high technology), in respect to their R and D intensity. | n8 | Takođe su prikazane konkurentske prednosti u oblasti visokih tehnologija po metodu OECD-a na četiri grupe tehnologija (niske, srednje-niske, srednje-visoke i visoke tehnologije) prema nivou R and D intenzivnosti. |
n9 | 1. Introduction | n9 | 1. Uvod |