| En/De/Fr/It- (first 9 out of 182 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 182 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | Petar Jovanovic, Vladeta Colic, Vojislav Dordevic, Ana Mitic | n1 | Petar Jovanovic, Vladeta Colic, Vojislav Ðordevic, Ana Mitic |
| n2 | Project Management College, Belgrade | n2 | Visoka škola strukovnih studija za projektni menadžment, Beograd |
| n3 | Implementation of Project Management in Managing Organizational Projects | n3 | Primena projektnog menadžmenta u upravljanju organizacionim projektima |
| n4 | This paper presents the possibilities of project management application in managing organizational projects. | n4 | U ovom radu prikazane su mogucnosti primene projektnog menadžmenta u upravljanju organizacionim projektima. |
| n5 | The specific methodology for managing business projects which can be used for other types of projects such as IT, consulting, marketing projects etc. is used. | n5 | Korišcena je specificna metodologija za upravljanje biznis projektima koja se može koristiti i za druge vrste projekata, kao što su informaticki, konsultantski, marketinški i sl. |
| n6 | The possibilities of application of methodology for managing business projects in practical situations are shown on the case of the project of a manufacturing firm restructuring. | n6 | Na primeru projekta reorganizacije industrijske firme prikazane su mogucnosti primene metodologije za upravljanje biznis projektima u prakticnim situacijama. |
| n7 | Keywords: project, management, organization, implementation | n7 | Kljucne reci: projekat, menadžment, organizacija, primena 1. Uvod |
| n8 n9 | 1. Introduction The development of project management and emergence of new management disciplines and concepts are primarily based on the fact that this discipline can be effectively implemented in every area of human life and work. | n8 n9 | Razvoj projektnog menadžmenta i stvaranje novih upravljackih disciplina i koncepata, baziran je pre svega na dobrim mogucnostima primene ove discipline u svim oblastima ljudskog života i rada. |
| n10 | Project management is effectively used in the execution of large scale investment and military projects as well as in organizational, information, manufacturing, consultant and other projects. | n10 | Projektni menadžment se primenjuje veoma dobro, kako u realizaciji krupnih investicionih i vojnih projekata, tako i na organizacione, informaticke, proizvodne, konsultantske i druge projekte. |