| En/De/Fr/It- (first 9 out of 150 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 150 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | Elena Veselinova, Marija Gogova Samonikov | n1 | Elena Veselinova, Marija Gogova Samonikov |
| n2 | Faculty of Economics, Goce Delcev University, Stip, Macedonia | n2 | Ekonomski fakultet Univerziteta Goce Delčev u Štipu, Makedonija |
| n3 | SMEs Inovation and Growth in EU | n3 | Inoviranje i rast MSP u EU |
| n4 | XIII International Symposium SymOrg 2012, 05 - 09 June 2012, Zlatibor, Serbia | n4 | XIII Internacionalni Simpozijum SymOrg 2012, 05.- 09. Jun 2012, Zlatibor, Srbija |
| n5 | The focus of this paper is the analysis of the most important factors for SMEs’ performance, survival and growth in EU. | n5 | Tema ovog rada je analiza najznačajnijih faktora koji utiču na rezultate, opstanak i rast MSP u EU. |
| n6 | The main objective is to consider what determines the potential failure of young companies to innovate and grow. | n6 | Glavni cilj jeste da se stekne uvid u to šta predodređuje potencijalni neuspeh mladih kompanija da uvode inovacije i da rastu. |
| n7 | The importance for new, young and thus often still small firms to introduce innovations and grow is commonly claimed. | n7 | Postoji opšta saglasnost o tome da je za nove, mlade i stoga često još uvek male firme značajno da uvode inovacije i da se razvijaju. |
| n8 | Therefore, factors that would inhibit these small, young companies to achieve their goals can have a huge public impact. | n8 | Stoga faktori koji ometaju ove male, mlade kompanije mogu da imaju ogroman uticaj u javnosti. |
| n9 | The research results show that the age of the firm (which reflects its reputation) is important to the degree to which the firm feels financially constrained. | n9 | Rezultati istraživanja pokazuju da je starost firme (što odražava i njen ugled) značajna do onog ste-pena do kojeg se firma oseća finansijski ograničenom. |