En/De/Fr/It- (first 9 out of 91 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 91 rečenica)
[pdf]
|
n1 | Sustainable Water Use in 21st Century | n1 | Održiva potrošnja vode u 21. veku |
n2 | Marko Barisic, Andrea Toth, Sanja Duric | n2 | Marko Barišic, Andrea Toth, Sanja Ðuri] |
n3 | Faculty of Organizational Sciences in Belgrade | n3 | Fakultet organizacionih nauka u Beogradu |
n4 | Exposing the hidden links between consumption and the depletion of water can provide arguments for change and create a basis for formulating new strategies for water resource management. | n4 | Razotkrivanjem skrivene veze izmedu potrošnje i iscrpljivanja vode mogu se identifikovati argumenti za promene i stvoriti osnov za formulisanje novih strategija menad'menta vodnih resursa. |
n5 | The knowledge that the impact of people on the composition of drinking water can be directly linked to overall consumption and that problems such as scarcity and water pollution can be better understood and addressed by looking at the supply chain as a whole resulted in the creation of the “water footprint ” concept. | n5 | Saznanje da se uticaj ljudi na sastav pitke vode može neposredno povezati sa ukupnom potrošnjom i da se problemi poput oskudice i zagadenja vode mogu bolje razumeti i rešiti posmatranjem lanca proizvodnje i snabdevanja kao celine, doveli su do stvaranja koncepta „vodenog otiska“. |
n6 | The water footprint is an indicator of direct and indirect water consumption by a producer or a consumer. | n6 | Vodeni otisak je indikator direktnog i indirektnog korišcenja vode proizvodaca i potrošaca. |
n7 | The mission of water footprint is to promote water footprint transition to sustainable, equitable and efficient use of freshwater resources worldwide. | n7 | Misija vodenog otiska jeste promovisanje tranzicije ka održivom, pravicnom i efikasnom korišcenju resursa slatke vode širom sveta. |
n8 | 1. Introduction | n8 | 1. Uvod |
n9 | Water is a renewable, however, a scarce natural resource. | n9 | Voda je obnovljiv, ali ogranicen prirodni resurs. |