| En/De/Fr/It- (first 9 out of 152 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 152 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | Biofuels and Their Impact on Carbon Footprint | n1 | Uticaj biogoriva na ugljenikov trag |
| n2 | Marjan Senega~nik, Drago Vuk, Nata[a Petrovi], Sonja I[ljamovi], Veljko Jeremi] | n2 | Marjan Senega~nik, Drago Vuk, Nata[a Petrovi], Sonja I[ljamovi], Veljko Jeremi] |
| n3 | University of Maribor, Faculty of Organizational Sciences | n3 | Univerzitet u Mariboru, Facultet organizacionih nauka |
| n4 | University of Belgrade, Faculty of Organizational Sciences | n4 | Univerzitet u Beogradu, Facultet organizacionih nauka |
| n5 | Environmental purposes - particularly lower carbon footprint - are one of the crucial motives for introduction of alternative automotive fuels. | n5 | Pitanja zaštite životne sredine - posebno smanjenje ugljenikovog traga - predstavljaju jedan od kljucnih motiva za uvodenje alternativnih pogonskih goriva u automobilskoj industriji. |
| n6 | Biofuels were strongly favoured a couple of years ago not only because they present a highly evolutionary change and can gradually substitute conventional fossil derived fuels but they seemed also a highly environmentally friendly solution. | n6 | Pre nekoliko godina biogoriva su okupirala znacajnu pažnju ne samo zato što predstavljaju revolucionarnu promenu i što mogu postepeno da zamene konvencionalna goriva fosilnog (organskog) porekla, vec i zato što predstavljaju rešenje koje u velikoj meri pogoduje ocuvanju životne sredine. |
| n7 | However, it has become increasingly evident that an aggressive introduction of biofuels at any price can bring numerous negative environmental influences. | n7 | Medutim, sve više postaje jasno da uvodenje biogoriva po svaku cenu može da izazove i veliki broj negativnih posledica po okolinu. |
| n8 | The present paper presents a comparison between environmental impacts of biofuels, conventional fossil derived fuels as well as some other ways of alternative fuels or driving modes (hydrogen and battery electrical vehicles). | n8 | U ovom radu porede se uticaji biogoriva, konvencionalnih goriva fosilnog porekla i nekih drugih alternativnih goriva i pogona (automobili na vodonik i elektricni automobili) na životnu sredinu. |
| n9 | 1. Introduction | n9 | 1. Uvod |