| En/De/Fr/It- (first 9 out of 216 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 216 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | External Measures of Manager’s Success to Create Shareholder Value | n1 | Eksterna merila uspeha menadžera da stvore vrednost za akcionare |
| n2 | Milan Cupic | n2 | Milan Čupić |
| n3 | Faculty of Economics, Kragujevac | n3 | Ekonomski fakultet u Kragujevcu |
| n4 | External value measures are the favorite tools of modern investors and managers to assess current and prospective company’s ability to achieve the goal of maximizing shareholder value. | n4 | Eksterna merila vrednosti predstavljaju omiljene instrumente savremenih investitora i menadžera za procenu tekuće i perspektivne sposobnosti kompanije da ostvari cilj maksimiziranja vrednosti za akcionare. |
| n5 | They provide a market assessment of intrinsic value of a company, and management’s performance and strategy. | n5 | Ona pružaju tržišnu procenu suštinske vrednosti preduzeća, te performansi i strategija menad'menta. |
| n6 | The aim of this paper is to examine the applicability of some external value measures for assessing the success of management to create shareholder value. | n6 | Cilj ovog rada je da ispita upotrebljivost nekoliko eksternih merila vrednosti za ocenu uspešnosti menadžera da stvore vrednost za akcionare. |
| n7 | The paper points out that managers can only partially affect the market share price, hence the amount of these measures. | n7 | U radu se ističe da menadžeri mogu samo delimićno uticati na tržišnu cenu akcija, time i na visinu ovih merila. |
| n8 | Therefore, a particular problem is to determine the part of shareholder value, which was created thanks to management of a company. | n8 | Zato je poseban problem utvrditi onaj deo vrednosti za akcionare čijem je stvaranju doprineo menadžment kompanije. |
| n9 | 1. Introductory notes | n9 | 1. Uvodna razmatranja |