En/De/Fr/It- (first 9 out of 830 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 830 rečenica)
[pdf]
|
n1 | With special emphasis on: | n1 | S posebnim naglaskom na: |
n2 | - Current deficiencies in domestic antidiscrimination law | n2 | - trenutne nedostatke domaćeg prava protiv diskriminacije |
n3 | - Physical abuse of Roma by police officers and other members of the public authority | n3 | - fizičko zlostavljanje Roma od strane policajaca i drugih pripadnika javnih organa |
n4 | - Violence by racist "skinheads" and other non-state actors | n4 | - nasilje rasističkih "skinhedsa" i drugih nedržavnih faktora |
n5 | - Discrimination and segregation in the field of education | n5 | - diskriminaciju i segregaciju u oblasti obrazovanja |
n6 | - Forced eviction and threats of forced eviction/other violations of the right to adequate housing | n6 | - prinudna iseljavanja i pretnje prinudnim iseljavanjem/ druge povrede prava na odgovarajuće stanovanje |
n7 | As well as appendices on: | n7 | Kao i prilozi o: |
n8 | - Discrimination in access to health care services | n8 | - diskriminaciji u pristupu zdravstvenim službama |
n9 | - Discrimination in access to employment | n9 | - diskriminaciji u pristupu zapošljavanju |