| En/De/Fr/It- (first 9 out of 484 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 484 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | Conceptual design of the ICT solution for BAEKTEL OER framework (OER) DEV2.3 | n1 | Konceptualni model IKT rešenja za BAEKTEL OER mrežu (OER) DEV2.3 |
| n2 | 1 Introduction | n2 | 1 Uvod |
| n3 | Development of the conceptual model of the ICT (Information and communications technology) solution for BAEKTEL OER network defines all the terms and concepts involved in the future software solution, their relationships and roles. | n3 | Razvoj konceptualnog modela (Informaciono-komunikaciona tehnologija) IKT rešenja za BAEKTEL OER mrežu definiše sve termine i koncepte koji su uključeni u buduće softversko rešenje, njihove odnose i uloge. |
| n4 | The model covers graphical representation and data model of all the entities required to develop BAEKTEL OER software solution. | n4 | Model obuhvata grafički prikaz i model podataka svih entiteta potrebnih za izgradnju BAEKTEL OER softverskog rešenja. |
| n5 | University of Belgrade (UB) hosts a central repository, which will include: | n5 | Univerzitet u Beogradu (UB) hostuje centralni repozitorijum koji će obuhvatiti: |
| n6 | • BAEKTEL Metadata Portal (BMP) with metadata for all OER content published within BAEKTEL network; | n6 | • BAEKTEL portal sa metapodacima (BAEKTEL Metadata Portal - BMP) sa metapodacima o svim OER sadržajima publikovanim u okviru BAEKTEL mreže; |
| n7 | • Terminological web application for management, browse and search of terminological resources; | n7 | • Terminološku veb aplikaciju za rukovanje, prelistavanje i pretragu terminoloških resursa; |
| n8 | • Web services for linguistic support (query expansion, information retrieval, OER indexing, etc); | n8 | • Veb servise za lingvističku podršku (proširenje upita, pronalaženje informacija, indeksiranje OER, i tako dalje); |
| n9 | • Annotation of selected resources (not all); | n9 | • Anotaciju odabranih resursa (ne svih); |