| En/De/Fr/It- (first 9 out of 11 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 11 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | UNDERGROUND EXPLOTATION BLOCKS OF NATURAL STONE IN THE COMPANY OF MARMOR, SEŽANA D.D. | n1 | PODZEMNA EKSPLOATACIJA BLOKOVA PRIRODNOG KAMENA U KOMPANIJI MARMOR, SEŽANA D.D. |
| n2 | Kos Andrej, Kortnik Jože | n2 | Kos Andrej, Kortnik Jože |
| n3 | Abstract: | n3 | Sažetak: |
| n4 | The company Marmor, Sežana d.d. was formed in year 1947 under the name of Industrija kraškega marmorja Sežana. | n4 | Kompanija Marmor, Sežana d.d. osnovana je 1947.godine pod imenom Industrija kraškega marmorja Sežana. |
| n5 | The company changed a lot during its history merged with other companies and changed his name few times. | n5 | Kompanija se dosta menjala tokom svoje istorije, spajala sa drugim kompanijama i nekoliko puta menjala ime. |
| n6 | In 1996 the company changed its name in former Marmor, Sežana d.d. | n6 | Od 1996.godine, kompanija nosi današnje ime Marmor, Sežana d.d. |
| n7 | The company has three active quarries (Lipica 1, Lipica 2 and Doline) where it extracts natural stone – limestone. | n7 | U njenom sastvu su tri aktivna kamenoloma (Lipica 1, Lipica 2 i Doline), gde se ekspoloatiše prirodni kamen - krečnjak. |
| n8 | The stone is used in company's production unit. | n8 | Kamen se koristi u proizvodnom pogonu kompanije. |
| n9 | The natural stone (Lipica enotni, Lipica rožasti and Repen) is used for buildings in Slovenia and other parts of the world. | n9 | Prirodni kamen (Lipica enotni, Lipica rožasti i Repen) se koriste u građevinarstvu u Sloveniji, ali i drugim delovima sveta. |