| En/De/Fr/It- (first 9 out of 93 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 93 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | USE OF COMPOSITE MATERIALS IN OIL INDUSTRY | n1 | PRIMENA KOMPOZITNIH MATERIJALA U NAFTNOЈ INDUSTRIJI |
| n2 | Trifunović Prvoslav | n2 | Trifunović Prvoslav |
| n3 | Abstract: | n3 | Sažetak: |
| n4 | The most frequently used composites for fabrication of primary and secondary constructions within the oil industry are made of epoxy, phenolic or polymer matrix combined with glass, carbon or aramid fibers. | n4 | Najčešće korišćeni kompoziti za izradu primarnih i sekundarnih konstrukcija u naftnoj industriji izrađeni su od epoksidne, fenolne ili polimerne matrice u kombinaciji sa staklenim, ugljeničnim ili aramidnim vlaknima. |
| n5 | For fabrication of risers, thermoplastic polymers (polyethylene, polyvinyldenefluoride, and polyamide) are used, which are to be wound around steel reinforcement of riser. | n5 | Za proizvodnju rajzera koriste se termo-plastični polimeri (polietilen, polivinildenefluorid, poliamidi) koji se obmotavaju oko čelične armature rajzera. |
| n6 | Polymer may be reinforced with glass or carbon fibers. | n6 | Polimer može biti ojačan staklenim ili ugljeničnim vlaknima. |
| n7 | Instead of thermoplastic polymers, epoxy matrix reinforced with carbon fibers may be used. | n7 | Umesto termo-plastičnih polimera, može se upotrebiti epoksidna matrica ojačana ugljeničnim vlaknima. |
| n8 | The main challenge in this area of application of composite materials is to develop polymers whose operating temperature exceeds 120°C, as well as to completely avoid the usage of steel reinforcement. | n8 | Glavni izazov u ovoj sferi primene kompozitnih materijala leži u iznalaženju polimera čija radna temperatura prelazi 120°C, kao i u potpunom izbacivanju čelične armature. |
| n9 | In order to construct pipe systems for fluid transport and tanks for their storage, the most frequently used are GRP (glass reinforced plastic) composites, also known as fiberglass composites. | n9 | Za izradu cevnih sistema za transport fluida i rezervoara za skladištenje istih, najčešće se koriste GRP (glass re-inforced plastic) kompoziti, koji su poznati i kao fiberglas kompoziti. |