| En/De/Fr/It- (first 9 out of 102 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 102 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | DETERMINATION OF THE CROSS SECTION OF NEW KRIVELJ’S RIVER TUNNEL | n1 | DEFINISANJE POPREČNOG PRESEKA TUNELA KRIVELJSKE REKE |
| n2 | Ljubojev Milenko, Tokalić Rade, Ignjatović Dragan, Đurđevac Ignjatović Lidija | n2 | Ljubojev Milenko, Tokalić Rade, Ignjatović Dragan, Đurđevac Ignjatović Lidija |
| n3 | Abstract: | n3 | Sažetak: |
| n4 | New Krivelj’s river tunnel will be made through very bad surrounding for production and stability of the premises, both, during development and for the period of use. | n4 | Novi tunel Kriveljske reke, biće izrađen u sredini veoma nepovoljnoj za izradu i postojanost prostorije, kako tokom izrade, tako i za period korišćenja. |
| n5 | During the construction of underground objects in weak environment, in this case the future tunnel (collector), it is necessary to pay attention to the process of creating and supporting. | n5 | Prilikom izrade podzemnih prostorija u slabim sredinama, u ovom slučaju budućeg tunela (kolektora), naročito treba obratiti pažnju na postupak izrade i podgrađivanja. |
| n6 | Shape of hydraulic tunnel cross section depends on several factors, among which are: | n6 | Oblik poprečnog preseka hidrotehničkih tunela zavisi od više činilaca, među kojima se ističu: |
| n7 | the static condition of tunnelling linings, hydraulic working conditions of the tunnel and conditions under which will be constructed. | n7 | statički uslovi rada obloge tunela, hidraulički uslovi rada tunela i uslovi pod mojima će se tunel izrađivati. |
| n8 | Criteria for defining the final cross section of the tunnel, which will meet all requirements, will be presented in this paper. | n8 | U ovom radu će biti prikazani kriterijumi za definisanje konačnog poprečnog preseka tunela, koji će zadovoljiti sve postavljene zahteve. |
| n9 | Key words: | n9 | Ključne reči: |