| En/De/Fr/It- (first 9 out of 80 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 80 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | PROGRAMME FOR SOLUTION OF CONNECTION BY INCLUDED TRAVERSE USING METHOD OF LEAST SQUARES | n1 | PROGRAM ZA REŠAVANJE POVEZIVANJA URAČUNATIM POLIGONOM METODOM NAJMANJIH KVADRATA |
| n2 | Ganić Aleksandar, Djordjević Dragan | n2 | Ganić Aleksandar, Đorđević Dragan |
| n3 | ABSTRACT | n3 | IZVOD |
| n4 | This paper deals with a programme for calculating of an included traverse by using the method of least squares on the basis of equations for rigorous adjustment of conditional surveying shown in [3]. | n4 | U radu je opisan program za računanje uračunatog poli-gonskog vlaka metodom najmanjih kvadrata, a na bazi jednačina za strogo izravnanje uslovnih merenja prikazanih u [3]. |
| n5 | Key words: mine surveying, connection, included traverse, adjustment, software | n5 | Ključne reči: rudarska merenja, povezivanje, uračunati poligon, izravnanje, softver |
| n6 | INTRODUCTION | n6 | UVOD |
| n7 | The term connection in mine surveying implies all procedures in order to establish geometric relations between drafts of traverse with the given geodetic points on the surface of the terrain. | n7 | Pod pojmom povezivanje, u rudarskim merenjima se podrazu-mevaju svi postupci u cilju uspostavljanja geometrijske veze iz-među poligonskih vlakova u jami sa datim geodetskim tačkama na površini terena. |
| n8 | By connecting to the draft of traverse on a horizon, initial elements are determined, on the basis of which coordinates of the traverse network in the state system of co-ordinates are determined. | n8 | Povezivanjem se za poligonski vlak na nekom horizontu u jami određuju početni elementi na osnovu kojih se ra-čunaju koordinate poligonskih tačaka u državnom koordinatnom sistemu. |
| n9 | The initial elements determined by a connection are co-ordinates of the first point of the draft of traverse and a grid bearing of the first leg. | n9 | Početni elementi koji se određuju povezivanjem su koo-rdinate prve tačke jamskog poligonskog vlaka i direkcioni ugao prve strane. |