En/De/Fr/It- (first 9 out of 3454 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 3454 rečenica)
[pdf]
|
n1 | "Official Gazette of the RS", No. 145/2014 | n1 | "Službeni glasnik RS", br. 145/2014 |
n2 | Pursuant to Article 112, Paragraph 1, Item 2 of the Constitution of the Republic of Serbia, I hereby adopt an | n2 | Na osnovu člana 112. stav 1. tačka 2. Ustava Republike Srbije, donosim |
n3 | Order on the promulgation of the Energy Law | n3 | Ukaz o proglašenju Zakona o energetici |
n4 | The Energy Law enacted on 29 December 2014 by the National Assembly of the Republic of Serbia at the twelfth sitting of the second regular session in 2014 is hereby promulgated. | n4 | Proglašava se Zakon o energetici, koji je donela Narodna skupština Republike Srbije na Dvanaestoj sednici Drugog redovnog zasedanja u 2014. godini, 29. decembra 2014. godine. |
n5 | PR number 144 | n5 | PR broj 144 |
n6 | In Belgrade, 29 December 2014 | n6 | U Beogradu, 29. decembra 2014. godine |
n7 | President of the Republic, Tomislav Nikolić, signed | n7 | Predsednik Republike, Tomislav Nikolić, s.r. |
n8 | Energy Law | n8 | Zakon o energetici |
n9 | I. INTRODUCTORY PROVISIONS | n9 | I. UVODNE ODREDBE |