| En/De/Fr/It- (first 9 out of 132 sentences)
[pdf] |
Srpski - (prvih 9 od 132 rečenica)
[pdf]
|
| n1 | ABSTRACT: Social media platforms have become an integral part of everyday life, permeating many areas and spheres. | n1 | SAŽETAK: Društvene mreže su postale deo svakodnevnog života i kao takve prepliću se sa mnogim oblastima i sferama. |
| n2 | This paper analyzes the importance of social media in promoting library services and content, with a special focus on the Instagram profile of the University Library “Svetozar Marković” in Belgrade. | n2 | U ovom radu proučava se značaj društvenih mreža u promociji bibliotečkih usluga i sadržaja, uz fokus na Instagram nalog Univerzitetske biblioteke „Svetozar Marković“ u Beogradu. |
| n3 | The theoretical part of the study highlights the significance of promotion in modern library practice, while the practical part shows the correlation between types of posts and user engagement, including the number of views, likes, and profile visits. | n3 | Teorijski deo analize osvetljava značaj promocije u savremenoj bibliotečkoj praksi, dok praktična analiza prikazuje korelaciju između tipova objava i angažovanja korisnika, uključujući broj pregleda, lajkova i poseta profilu. |
| n4 | Challenges such as technical limitations and competition are identified, but the potential of modern formats that contribute to greater visibility and interaction is also recognized. | n4 | Istaknuti su izazovi kao što su tehnička ograničenja i konkurencija, ali i prepoznavanje potencijala u savremenim formatima koji doprinose većoj vidljivosti i interakciji. |
| n5 | It is concluded that successful promotion is achievable through a strategic approach, creativity, and adapting the content to the digital audience. Recommendations for further research in this field are also included at the end. | n5 | Zaključuje se da je uspešna promocija moguća kroz strateški pristup, kreativnost i prilagođavanje sadržaja digitalnoj publici, uz preporuke za dalja istraživanja u ovoj oblasti. |
| n6 | KEYWORDS: social media, library, digital promotion, University Library “Svetozar Marković,” Instagram, digital marketing, digital services, MILAGRO project | n6 | KLjUČNE REČI: društvene mreže, biblioteka, digitalna promocija, Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“, Instagram, digitalni marketing, digitalni servisi. |
| n7 | The creation of the digital world has greatly changed the way we access and share information. | n7 | Stvaranje digitalnog sveta je u velikoj meri promenilo način na koji pristupamo informacijama i delimo ih. |
| n8 | As centers whose key role is to promote and preserve culture, libraries are increasingly turning to modern means of communication. | n8 | Kao centri čija je ključna uloga da promovišu i očuvaju kulturu, biblioteke se sve više okreću ka modernim oblicima komunikacije. |
| n9 | In doing so, they find ways to connect with as many people as possible and stay in touch with their users. One of the ways that has proven most effective is social networks. | n9 | Time pronalaze načine da se povežu sa većim brojem ljudi i ostanu u kontaktu sa svojim korisnicima. Jedan od načina koji se pokazao najefikasnijim su društvene mreže. |