| Ein Ausflug in den Himmel | Izlet u nebo |
| SrpNemKor, Roman [pdf] | SrpNemKor, roman [pdf] [VIAF] [GND] |
| ID: 11.2.004 Number: 2 Year: 1 UDC: 821.163.41-31 [tmx] [bow] |
| Grozdana Olujić | Grozdana Olujić [VIAF] [WikiData] |
Abstract
"Ein Ausflug in den Himmel" wurde 1957 zum ersten Mal veröffentlicht. Die Schriftstellerin war 22 Jahre alt. Roman gewann den Wettbewerb von Sarajevos "Volkserziehung" unter 157 Manuskripten. Er hat großen Erfolg in der Welt und wurde in alle wichtigen Weltsprachen übersetzt. Basierend auf den Motiven des Romans entstand das Theaerstück "Seltsames Mädchen". | Apstrakt
Roman Grozdane Olujić „Izlet u nebo”, objavljen prvi put 1957. godine kada je spisateljica imala samo 22 godine, zbog „amoralnosti” je tada cenzurisan. Roman je pobedio na konkursu sarajevske „Narodne prosvjete” među 157 rukopisa. Doživeo je veliki uspeh u svetu, preveden je na sve značajne svetske jezike i štampan u Francuskoj, Engleskoj, Nemačkoj, Španiji, Norveškoj, Danskoj, Finskoj, Čehoslovačkoj, SAD, Indiji... Pozorišna predstava „Čudna devojka”, napravljena po motivima romana, premijerno je izvedena 1959. godine u Beogradskom dramskom pozorištu i ubrzo skinuta s repertoara kao „skandalozna”. |
| Pages: 146 | Strane: 222 |
Publishing place: Freiburg
Publisher: Hyperion
Publishing year: 1961 | Mesto izdanja: Beograd
Izdavač: Srpska književna zadruga
Godina izdanja: 2010 |
| Translator: aus dem Serbokroatischen übersetzt von Miodrag Vukic und Britta Titel | Prevodilac: |